[2026-05-18 18:47:07 CEST] * Guest004 joined
[2026-05-18 18:47:25 CEST] * Guest004 quit (CGI:IRC)
[2026-05-18 18:47:35 CEST] * betamax joined
[2026-05-18 20:32:38 CEST] <Hanno> Guten Abend
[2026-05-18 20:53:01 CEST] <betamax> hallo Hanno, war in der Küche am kochen
[2026-05-18 20:59:06 CEST] <Hanno> Moin. Ich häng hier ziemlich in den Seilen, hab ne fette Erkältung
[2026-05-18 21:16:26 CEST] <betamax> mits, gute besserung. ich bin auch etwas müde, party vom samstag
[2026-05-18 21:17:04 CEST] <Hanno> danke dir
[2026-05-18 21:18:00 CEST] <Hanno> ich war auch das WE unterwegs, aber der grippale Infekt oder was das ist sollte unabhängig davon sein. Hatte schon Donnerstag so leichtes Kratzen im Hals :P
[2026-05-18 21:19:14 CEST] <betamax> ja das kenne ich, zum glück krazt nix. wir wollen am wochenede zelten.
[2026-05-18 21:19:33 CEST] <betamax> das wird auch zu viel getrunken
[2026-05-18 21:19:44 CEST] <Hanno> Ich glaub ich muß beim Einkaufen wieder konsequenter Maske tragen
[2026-05-18 21:20:02 CEST] <betamax> könnte helfen
[2026-05-18 21:22:57 CEST] <betamax> das recht kalte wetter im monet tut sein übriges
[2026-05-18 21:25:25 CEST] <Hanno> Ja, es könnte echt mal was wärmer sein
[2026-05-18 21:25:36 CEST] <Hanno> Aber dann stöhn ich über die Hitze, ich kenn mich ja :)
[2026-05-18 21:26:00 CEST] <betamax> zum zelten am wochenende soll es hier über 25° werden
[2026-05-18 21:26:05 CEST] <betamax> ist im werden
[2026-05-18 22:33:12 CEST] <betamax> gute nacht
[2026-05-18 22:33:15 CEST] * betamax quit (CGI:IRC)
[2026-05-20 16:23:51 CEST] * Hanno quit (ping timeout)
[2026-05-20 19:09:43 CEST] * Hanno joined
[2026-05-22 02:45:49 CEST] * Hanno quit ([Errno 104] Connection reset by peer)
[2026-05-22 02:45:54 CEST] * Hanno joined